Laif & Nuver – Shopping, Groningen

Laif en Nuver 3 [NL & Eng] Vorige week brachten wij voor het eerst in alle jaren dat we in Groningen wonen (10+) een bezoek aan woonwinkel Laif & Nuver. We hadden ons nooit gerealiseerd dat dit zo’n leuke winkel is. Heb je zin om met ons een kijkje te nemen?
Last week was the first time in all the many years we both live in Groningen that we visited interior store Laif & Nuver (Vismarkt). We never realised we would love this store so much. Want to take a look around with us? [Lees meer…]

Vintage look: Monique

startfoto onder raam[Eng & Nl] Een tijdje geleden plaatsten we één van onze vintage-look-blogs en daar reageerde Monique enthousiast op. We kennen Monique van o.a. Atelier Mo en van een Vintage Friday event in Leeuwarden. Het idee haar te interviewen en haar unieke vintage look met je te delen was er dan ook al snel. Benieuwd naar Monique en haar kledingstijl? Lees dan gauw verder.
In december we posted an article about one of our vintage looks. Monique was enthousiastic about it. We know Monique from her workplace Atelier Mo and from a Vintage Friday event in Leeuwarden. We thought it would be nice to interview Monique about her clothing style and share it with you. 
[Lees meer…]

Theeverslaving / tea addiction

Thee 1[NL & Eng] Mijn keukenkastjes zitten overvol en nu kan ik dat wijten aan een te kleine keuken (is ook klein! 4m2) maar ik had ook zo’n vermoeden dat één van mijn verslavingen wel eens een vrij grote rol zou kunnen spelen in het ruimtegebrek. En inderdaad, nu ik alle thee heb verwijderd van 3 planken, de eetkamertafel, de boekenplank (vraag jij je ook af wat het daar doet? Ik wel!), is er ineens een stuk meer ruimte.
My kitchen cabinets are filled to the brim and I could blame my too small kitchen (I actually have a tiny kitchen, 4 square metres) but I also suspected that one of my addictions could play a role in this. And yes, now that I’ve removed al the tea from three shelves, the dinner table and the bookcase (yes, I also wonder how it got there), I have a whole lot more space. [Lees meer…]

review World Food Café, quick and easy

World food cafe voorkant[NL & Eng] Ik ben niet vaak lyrisch over een kookboek, maar over World Food Café, quick and easy ben ik onwijs enthousiast… Wat een prachtig vormgegeven kookboek zeg, de meest geweldige foto’s die je (mij in elk geval wel) absoluut weten te verleiden bepaalde gerechten zelf klaar te maken. En ja, dan is altijd de vraag, als je zelf in de keuken aan de slag gaat, wat het resultaat is…
Really, I’m not often enthousiastic about cookbooks, but World Food Café is definately a different story… For starters, what a fabulous design. All the beautiful pictures wil absolutely (at least I was seduced…) seduce you to try lots of the recipes. But, the question always remains; what happens if you try to prepare the recipes yourself… [Lees meer…]